SCOM 2012 doesn’t offer cmdlet that retrieves performance data but a script made from Brian Wren offers that. The script has several parameters that can be used but you can download and find more about the script directly from MSFT TechNet Gallery.